# General Styling
prefix=[Stargate] 

# Sign Formatting
signLegacyBungee=Staré Bungee
signNonFixedL2=Pravý klik
signNonFixedL3=k použití brány
signRandom=Náhodná
signDisconnected=Odpojeno
signTerminalL2=Na prodej

# Gate Actions
gateDestroy=Brána zničena!
gateCreateSpecified=Brána vytvořena v síti %network%!
gateCreatePersonal=Vytváření brány v osobní síti.
gateTerminalSold=Zakoupena brána %gateName% v %terminalName% za %cost%.
gateTerminalSale=Seznam bran %gateName% k prodeji v %terminalName% za %cost%.

# Gate Construction Problems
faultNetwork=Nemáte přístup k této síti!
faultLayout=Nemáte přístup k tomuto schématu brány!
faultLength=Název je příliš krátký nebo příliš dlouhý!
faultExists=Brána se stejným názvem již existuje.
faultFull=Tato síť je plná!
faultWorldDeny=Nemáte přístup k světu %world%!
faultConflict=Tato brána je v konfliktu s existující branou.
faultFlag=Nemáte oprávnění používat flagy %flags% . Váš portál byl vytvořen bez nich!
faultControls=Tato definice brány má příliš málo ovládacích bloků na to, aby vyhovovala navoleným parametrům!

# Bungee Problems
bungeePerms=Nemáte oprávnění vytvářet bungee brány!
bungeeDisabled=Podpora Bungeecord není povolena.
bungeeLocal=Moderní bungee brány nejsou povoleny.
bungeeLegacySyntax=Starší bungee brány vyžadují určení cílové brány a server.
bungeeInvalidExitNetwork=Síť tohoto portálu již neexistuje na cílovém serveru.
bungeeInvalidExitGate=Cílový portál již na cílovém serveru neexistuje.
bungeeProxyOffline=Tento portál končí na serveru, který je momentálně nedostupný.
bungeeTargetOffline=Proxy server je momentálně vypnut; portály bungee jsou dočasně vypnuty.

# Gate Usage
tpSuccess=Teleportován!
tpDestInvalid=Neplatný cíl!
tpEmptyNet=Seznam cílů je prázdný!

# Access
conflictPerms=Přístup zamítnut!
conflictSpawn=Spawn chunky ovlivňují tento portál.

# Economy
ecoDeduct=Odečteno %cost%.
ecoObtain=Získáno %cost% od Hvězdné brány %portal%.!
ecoInsolvent=Nedostatek prostředků!

#Terminology

#Temporary

#Admin
adminReload=Konfigurace obnovena!
adminInfo=Spuštěná verze %version%. Seznam změn : https://git.io/JD4Qo
adminHelp=Dokumentace k StarGate je k dispozici na https://git.io/JDclf
translatedBy=Domavatus